Concorso di poesia dialettale

Ad aggiudicarsi il primo posto ? stato Vittorio Favale, autore vincitore degli ultimi tre concorsi, con la poesia ?Radic d Palascene?, un excursus tra gli avvenimenti pi? caratteristici di Palagiano negli ultimi secoli. Il secondo e terzo posto sono stati aggiudicati rispettivamente da Vittorio Liuzzi con la poesia ?U figghji n?gret? e Gaetano Aloia con ?la segarett?: immagini autobiografiche o comunque appartenenti alla propria esperienza fanno capolino in queste liriche, appartenenti a quel gruppo che invece registrano i cambiamenti del costume sociale.
La sezione dedicata invece ai cosiddetti poeti esterni dei paesi limitrofi, che hanno accolto l?invito, ? stata vinta dal crispianese Francesco Santoro, che ha deliziato il numeroso pubblico presente

recitando esemplarmente la sua poesia:

NA PREGHJRE A LA MADONNE DE LA STELLE

Tu ca si tanta belle
Oh Madonne de la stelle
Pinze che sta pupulazi?ne
Ca te pr?j che devuzione

Na le fa pass? tanta uej

Lore te pr?jne josce e cr?j

Le malat?j le desastre e l?alluvi?ne
N? le fa avv?rre n? a lore n? a nusci?ne

Oh Madonne maje de la stelle

Falle pass? av?te sempe chi? b?lle
Le mamme a le peccinne
Le cantene a ninna ninne
Tinele sotte a lu mante
Ca te volene b?ne tutte quante

L?anime e tutte l?anzi?ne
Falle camp? da crestj?ne
Le uagn?ne e le uagn?dde
Falle a ce spose a ce spus?dde *

Tutte quante de sta paj?se
Falle javet? come a nu parav?se
L?re te volene fa nu done
Tutte te c?rchene perd?ne

E ce Teportene nprucjssi?ne
J? pecc? Te volene b?ne tutte a pupulazi?ne
A tagghjar?ne a rizze
Po? le fesce pass? u sfizzj
? cu zafaridde ascuante
Sonte allegre tutte quante
Jentre a le casere falle st? in?armonij
P?re nu te desc?me l?Avemarjj

U chiante ? le descusi?ne
Nalle fa-fa a nusci?ne
Falle camp? tutte da fr?te
Fa st? grazj Madonne am?te

E n? ca ven?me da Crespi?ne
Nu pore tutte t?am?me
Te vul?me discere qualch?cose
Tu ne salve ? j? na b?lle a cose
Nu na t??me purt?te ninte
e? Tu la st?sse na ne fesce manc? ninte

Sperj?me ca a Palasc?ne
Tutte quante se d?ne a m?ne
Madonne nostre Madonne de la st?lle
Tu de tutte si la chi? b?lle
———–
* spus?dde = fidanzati